18 febrero 2008

El Blog del Marketing

Tu nombre escrito en chino


Descubro en la web de Nuska Mayo una entrada que me gusta y que otra vez habla de personalizar, en este caso nuestros nombres y nos permiten ver como se escribirían en chino.

La web original en la que podéis introducir vuestros nombres para que os devuelva el mismo en chino es esta.

La imagen que veis corresponde a mi nombre escrito en dicho idioma. Si queréis enviarme por correo (elblogdelmarketing@gmail.com) vuestras traducciones... las publicaré en el blog.

Un saludo a todos

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Ahora ya se como se escribe mi nombre en chino :-)

Anónimo dijo...

tengo un colega que se tatuo su nombre en la espalda, y resulto ser que el tatuaje no significaba su nombre, solo significaba "peligro", se dio cuenta por que lo posteo en un foro.

Pedro Molleda dijo...

me lo contaba el otro día un amigo... algo así como "estaría bien tatuarte tu nombre en chino, o en japonés"

evidentemente es uno de los riesgos, aunque también es cierto que dificilmente se va a dar cuenta nadie

un saludo y gracias por pasaros por El blog del Marketing